Libri

Anni Albers: “On Weaving”, new expanded edition

Editore: Princeton University Press, 2017,272 pagine, 105 foto a colori, 28 foto b/n, testo in inglese.

Contenuti:

Un libro sull’arte e la storia della tessitura –edizione ampliata e a colori

Scritto da uno dei maggiori artisti tessili del XX secolo, questo libro splendidamente illustrato è una riflessione sull’arte della tessitura, la sua storia, i suoi strumenti e le sue tecniche e le sue implicazioni per il design moderno. Pubblicato per la prima volta nel 1965, On Weaving  è il collegamento nella transizione tra l’artigianato e la produzione industriale, sottolineando l’importanza essenziale dei salti creativi che possono verificarsi quando i problemi di progettazione vengono affrontati attraverso l’attività manuale ed artigianale.
Con la sua attenzione ai materiali e ai telai a mano, Anni Albers discute di come la tecnologia e la produzione di massa pongono limiti alla creatività e alla risoluzione dei problemi, e giustifica un rinnovato ritornoalle risorse dell’ingegno umano che oggi è particolarmente importante. La sua lucida e coinvolgente prosa è illustrata con una ricchezza di immagini rare e straordinarie che mostrano la storia del mezzo, dai diagrammi disegnati a mano e primi piani di tessuti precolombiani agli studi sui materiali con il mais, la carta e la macchina da scrivere, oltre ad esempi illuminanti del proprio lavoro.
Questa edizione ampliata di On Weaving aggiorna le originali illustrazioni in bianco e nero del libro con le foto a colori e presenta una postfazione di Nicholas Fox Weber e i saggi di Manuel Cirauqui e T’ai Smith che parlano della Albers e della sua carriera.

Anni Albers (1899-1994) fu uno dei più importanti artisti tessili del ventesimo secolo; le sue opere sono presenti nelle principali collezioni museali di tutto il mondo. Nicholas Fox Weber è direttoreesecutivo di The Josef e Anni Albers Foundation e autore di The Bauhaus Group: Six Masters of Modernism . Manuel Cirauqui è curatore del Museo Guggenheim di Bilbao in Spagna. T’ai Smith è professore associato di storia dell’arte presso l’Università della British Columbia e autore della Teoria della tessitura del Bauhaus .

 

Per ulteriori informazioni su questa pubblicazione, potete visitare il sito dell’editore:

https://press.princeton.edu/

Books

Anni Albers: “On Weaving”, new expanded edition

Publisher: Princeton University Press, 2017, 272 pages, 105 color photos, 28 b/w photos, text in English.

 

Contents:

The book on the art and history of weaving—now expanded and in full color.

 

Written by one of the twentieth century’s leading textile artists, this splendidly illustrated book is a luminous meditation on the art of weaving, its history, its tools and techniques, and its implications for modern design. First published in 1965, On Weaving bridges the transition between handcraft and the machine-made, highlighting the essential importance of material awareness and the creative leaps that can occur when design problems are tackled by hand.

With her focus on materials and handlooms, Anni Albers discusses how technology and mass production place limits on creativity and problem solving, and makes the case for a renewed embrace of human ingenuity that is particularly important today. Her lucid and engaging prose is illustrated with a wealth of rare and extraordinary images showing the history of the medium, from hand-drawn diagrams and close-ups of pre-Columbian textiles to material studies with corn, paper, and the typewriter, as well as illuminating examples of her own work.

This expanded edition of On Weaving updates the book’s original black-and-white illustrations with full-color photos, and features an afterword by Nicholas Fox Weber and essays by Manuel Cirauqui and T’ai Smith that shed critical light on Albers and her career.

Anni Albers (1899–1994) was one of the foremost textile artists of the twentieth century; her works are in major museum collections around the world. Nicholas Fox Weber is executive director of The Josef and Anni Albers Foundation and the author of The Bauhaus Group: Six Masters of Modernism. Manuel Cirauqui is curator at the Guggenheim Museum Bilbao in Spain. T’ai Smith is associate professor of art history at the University of British Columbia and the author of Bauhaus Weaving Theory.

For more information about this publication, please visit the publisher’s website:

https://press.princeton.edu/

Maria Rosaria Roseo

English version Dopo una laurea in giurisprudenza e un’esperienza come coautrice di testi giuridici, ho scelto di dedicarmi all’attività di famiglia, che mi ha permesso di conciliare gli impegni lavorativi con quelli familiari di mamma. Nel 2013, per caso, ho conosciuto il quilting frequentando un corso. La passione per l’arte, soprattutto l’arte contemporanea, mi ha avvicinato sempre di più al settore dell’arte tessile che negli anni è diventata una vera e propria passione. Oggi dedico con entusiasmo parte del mio tempo al progetto di Emanuela D’Amico: ArteMorbida, grazie al quale, posso unire il piacere della scrittura al desiderio di contribuire, insieme a preziose collaborazioni, alla diffusione della conoscenza delle arti tessili e di raccontarne passato e presente attraverso gli occhi di alcuni dei più noti artisti tessili del panorama italiano e internazionale.