Riflettori su

Regina Durante Jestrow

English (Inglese)

*Foto in evidenza:Vulnerability & Resilience, 2023, Inchiostro, acquerello e acrilico su mussola brunita, materiale per camiceria di seconda mano, mussola, ovatta, filo 34 x 31,5 pollici, copyright Regina Durante Jestrow


Regina Durante Jestrow (1978) è un’artista tessile nata nel Queens, NY, e residente a Miami, FL. Ha imparato a cucire da sua madre in giovane età e ha utilizzato queste abilità nel corso della sua attività. Dopo aver frequentato il Fashion Institute of Technology per la fotografia e essersi trasferita a Miami, Jestrow si è dedicata al quilting per far fronte alla nostalgia di casa, dato che la macchina da cucire era una costante in casa sua. I continui interessi di Jestrow per i diritti e la storia delle donne, per i modelli e le storie delle tradizioni americane del quilting e per le arti tessili l’hanno portata a sviluppare un corpus di lavori che comprende pittura, disegni, installazioni scultoree, tappezzerie tessili e oggetti funzionali.

Untitled 7, 2023, Inchiostro seppia su mussola bruciata, tessuti assortiti, mussola naturale, imbottitura, filo 32 x 53 x 0,5 pollici, copyright Regina Durante Jestrow

Le opere di Jestrow, dalla evidente connotazione geometrica, nascono dalla costante rivisitazione della storia americana e dalla ricontestualizzazione delle sue tradizioni tessili. I modelli del quilting tradizionale vengono infatti manipolati e destrutturati per creare movimento e trasformazione attraverso l’improvvisazione, la ripetizione di schemi e i cambiamenti di scala. Con lo scopo di rappresentare l’ambiente naturale del sud della Florida, la gente, la cultura e il paesaggio di Miami, Jestrow utilizza colori che ritraggono le tonalità della pelle della popolazione, combinati con tinture ricavate da piante di provenienza locale e ruggine. Il ricorso a materiali come il neoprene, le paillettes e l’ecopelle, contribuisce infine, a rafforzare i riferimenti alla cultura pop di Miami.

Pieced Landscape 23, 2022, cotone tinto a mano e bruciato, tessuti nuovi e di seconda mano, mussola, imbottitura, filo 44 x 72 x 1,5 pollici, copyright Regina Durante Jestrow

“Oltre al mio costante interesse per i quilt della Folk-Art americana, gli artisti geometrico-astratti della metà e della fine del ventesimo secolo sono i miei influenzatori, tra cui le quilter di Gees Bend, Elizabeth Murray, Helen Frankenthaler, Annie Albers e Gego. Queste figure artistiche mi hanno spinto a creare quilt con un forte simbolismo e una narrazione molto personale”.

Pieced Landscape 28 , 2022, cotone tinto a mano con annatto, ruggine e tè, abiti e denim di seconda mano, rete per finestre riciclata, mussola, ovatta, filo su barelle di legno 38 x 48 x 1,5 pollici, copyright Regina Durante Jestrow

Tra i progetti individuali selezionati figurano“Free-Form Connections” at Dunedin Fine Art Center, Dunedin, FL (2023), “Pieces of the Landscape” at Mt. Sinai Skolnick Tower Surgical Center, organized by Oolite Arts, Miami Beach, FL (2023), “Reinterpretation of Tradition” at Laundromat Art Space, Miami, FL (2022), e “Forms of The Everglades” at Miami-Dade College Homestead Library, Homestead, FL (2016). Selected group exhibitions include “Hand Over Hand: Textiles Today” at Mindy Solomon Gallery, Miami, FL (2023), “A-Piece-A-Part” at ArtSpace NC, Raleigh, NC (2023), e “In the Company of Women: At Large” at LnS Gallery, Miami, FL (2022). Jestrow è stato premiato con residenze d’artista presso The Jentel Foundation (2022), National Park Service Artist in Residence in the Everglades (AIRIE) (2014), and The Studios of Key West (2012). Awarded grants include the South Florida Cultural Consortium (SFCC, 2023), Miami Individual Artists (MIA) Grant (2023) and Stipend (2022), The Ellies, Miami’s visual arts awards, presented by Oolite Arts (2021),  and the Artist Access Grant, Miami-Dade County and FUNdarte (2021, 2022, 2023).

Fonte: https://www.reginajestrow.com/

Maria Rosaria Roseo

English version Dopo una laurea in giurisprudenza e un’esperienza come coautrice di testi giuridici, ho scelto di dedicarmi all’attività di famiglia, che mi ha permesso di conciliare gli impegni lavorativi con quelli familiari di mamma. Nel 2013, per caso, ho conosciuto il quilting frequentando un corso. La passione per l’arte, soprattutto l’arte contemporanea, mi ha avvicinato sempre di più al settore dell’arte tessile che negli anni è diventata una vera e propria passione. Oggi dedico con entusiasmo parte del mio tempo al progetto di Emanuela D’Amico: ArteMorbida, grazie al quale, posso unire il piacere della scrittura al desiderio di contribuire, insieme a preziose collaborazioni, alla diffusione della conoscenza delle arti tessili e di raccontarne passato e presente attraverso gli occhi di alcuni dei più noti artisti tessili del panorama italiano e internazionale.